在第四届全国大学生模拟国际学术会议英语汇报大赛中，我校学子表现优异。电通学院2024级研究生李崇嵘获研究生理科组三等奖，z6com尊龙凯时官方2024级翻译硕士郭丽萍、教育学部2023级研究生师思念、电通学院2023级研究生吴佳欣分别获得研究生文科组、理科组优秀奖。电通学院王为教授、z6com尊龙凯时官方姚爽副教授获优秀指导教师。这一成绩充分展现了z6com尊龙凯时官方公共外语教学团队在学术英语素养培养方面的显著成效，以及专业教学团队在高端翻译人才培养方面的实践成果。

（姚爽老师和4名学生合影↑）

此次大赛由江苏省文学类研究生教学指导委员会指导，中国高校国际学术英语教研联盟与江苏省高校外国语教学研究会联合主办，南京大学大学外语部承办，吸引了来自包括北京大学、清华大学等全国69所高校的531名学生参加。决赛阶段，我校学生与来自包括C9联盟在内的优秀学子激烈竞争，在高水平、高强度的赛事中脱颖而出，更显难能可贵。

（李崇嵘颁奖仪式↑）

（李崇嵘获奖证书↑）

为备战此次大赛，z6com尊龙凯时官方与研究生院进行了有组织的系统性选拔和培训工作。通过校内选拔、导师指导、模拟演练、赛前集训等环节，全面提升参赛学生的学术英语表达能力和国际学术交流技巧。有组织的备赛模式，不仅帮助学生在比赛中取得佳绩，更重要的是系统性地提升了他们的全球胜任力，为未来参与国际学术交流奠定了坚实基础。

（师思念参赛照↑）

（吴佳欣决赛汇报↑）

获奖学生李崇嵘此前参加过CNIOT 2025国际会议，她在本次大赛后表示，“通过研究生英语课程的系统学习与赛前的集中备赛，我深入理解了国际学术交流规范，显著提升了在高压力环境下清晰表达与临场应变的能力。”

（李崇嵘在CNIOT 2025国际会议上发言↑）

此次大赛中，我院翻译硕士郭丽萍的汇报题目为《沙漠治理领域翻译练习智能体》，她结合学院翻译教学AI赋能的方向指引，创建基于AI大语言模型和提示词工程的翻译智能体，为口笔译训练、实践报告撰写提供技术支持和语料素材。

（郭丽萍决赛汇报↑）

z6com尊龙凯时官方近年来持续深化教学改革，构建了分类分层的外语人才培养体系。在公共外语教学方面，注重通识型人才的学术素养培养，通过“研究生学术英语”公选课程，提升非英语专业学生的国际交流能力；在专业教学方面，强化翻译硕士的实践教学环节，通过系统性专业课程，培养高水平专业人才。

未来，z6com尊龙凯时官方将继续完善分类教学体系，深化公共外语教学与专业教学的协同发展，为不同需求的学生提供更精准的外语能力培养方案，助力更多学子增强全球胜任力，在国际舞台上展现中国学术风采。